由于各種因素,跨國公司的內部會議或跨國會議無法線下召開,因此需要在線遠程視頻會議。遠程視頻會議就像離線多語言一樣,所以
遠程視頻會議翻譯也是必不可少的。那么如何實現遠程視頻翻譯呢?如何找到遠程視頻翻譯?我們來看看易聯翻譯公司的遠程視頻會議翻譯解決方案。今天
上海翻譯公司小編就和大家講解下。
遠程視頻會議翻譯-視頻會議翻譯怎么找?
現在遠程視頻會議軟件很多,其中遠程視頻會議的ZOOM翻譯得到了很多用戶的好評。遠程視頻會議的ZOOM翻譯具有以下優點:
1、高清視頻會議:ZOOM視頻會議V3/V4賬號可以支持1080P高清視頻會議,對于大多數用戶來說已經足夠了。
2. 會議管理:Zoom 的“視頻面板室”功能允許用戶將會議分成多達 50 個單獨的討論或項目討論組(與網絡研討會的分組模型相反)。此外,在會議期間,主持人可以控制參會者的音頻、視頻和屏幕共享狀態;參與者可以在強制靜音狀態下通過“舉手”選項提醒主持人需要提問;
3、會議輔助功能:ZOOM支持桌面屏幕共享(參會人員可以相互共享屏幕和桌面應用,以便參會人員演示相關文檔和應用)和白板共享(參會人員可以在白板上書寫,所有人可見)。數據文件共享支持PPT、PDF、Word、TXT、Excel等格式,同時系統還內置熒光筆、畫板等圖形工具,支持Brdyun電子白板協同辦公。
4.會議紀要保留:ZOOM視頻會議系統以MP4(視頻文件)、M4A(音頻文件)和TXT(聊天文本)格式將用戶的會議紀要保存在本地。還可以記錄會議期間的調查報告,生成與會人員的數據清單。
5. 付費版可提供實時口譯功能,并可通過軟件實現語言口譯服務。會議中,主持人可以指定專人擔任口譯員,并設置翻譯語言,讓參會人員自行選擇,即可聽到原聲或口譯員的翻譯版本。
遠程視頻會議翻譯軟件是傳統同聲傳譯設備和會議空間的替代品,遠程視頻會議的實際效果受用戶網絡質量的影響。但同時也降低了同聲傳譯設備和場地的成本,減少了接待外賓或外出的差旅費用。同時,會議需要線上線下同時召開,可以通過同步傳輸設備來實現。